Pensées sur le Verset du Jour...
Tant de gens qui dorment marchent dans la vie. Ils ne sont jamais assez éveillés pour vraiment vivre. Mais nous n’allons pas faire cela avec nos vies! Nous sommes vivants parce que nous savons que Jésus est venu et non seulement nous a apporté la vie, mais il nous a aussi montré comment vivre. Nous allons donc être vigilants. Nous allons être auto-contrôlés. Nous allons être pleinement vivants, parce que nous savons que le retour de Jésus est imminent et que notre jour de salut et de délivrance est proche.
Thoughts on Today's Verse...
So many sleep walk through life. They never are awake enough to really live. But we are not going to do that with our lives! We are alive because we know Jesus has come and not only brought us life, but he has also showed us how to live. So we are going to be alert. we are going to be self-controlled. We're going to be fully alive, because we know Jesus' return is imminent and our day of salvation and deliverance is near.
Ma Prière...
Pardonne-moi, Père céleste, pour les moments où j’ai perdu mon sentiment d’urgence à vivre pour Jésus. Utilise le Saint-Esprit en moi pour éveiller mes passions afin de le servir les yeux grands ouverts et le cœur fixé sur les grandes choses célestes. Je sais que tu peux, et que tu feras, plus que ce que je peux demander ou imaginer, mais s’il te plaît, éveille-moi à rêver de grands rêves et à imaginer de grandes choses pour ta gloire. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Forgive me, Heavenly Father, for the times that I have lost my sense of urgency to live for Jesus. Use the Holy Spirit within me to arouse my passions to serve him with my eyes wide open and heart set on great and heavenly things. I know you can, and will, do more than I can ask or imagine, but please, awaken me to dream great dreams and imagine great things for your glory. In Jesus' name I pray. Amen.
