Pensées sur le Verset du Jour...
Bergers et la gloire du Seigneur dans la même phrase. Les bergers jouissaient d'un grand héritage en Israël avec Abraham, Moïse et David comme bergers notables et Dieu étant identifié à travers le Psaume 23 comme un grand berger. Mais à cette époque de l'histoire israélite, ils n'étaient pas très appréciés. Ils sentaient le mouton. Ils passaient leur temps avec les moutons. Ils n'étaient pas vraiment propres et assez religieux pour être considérés comme spirituels. Ainsi, lorsque Dieu a choisi d'annoncer la naissance de Jésus aux bergers avec son contingent d'anges, il précise son propos : tout le monde est aimé de Dieu, tout le monde a accès à Dieu et tout le monde est désiré par Dieu.
Thoughts on Today's Verse...
Shepherds and the glory of the Lord in the same sentence. Shepherds enjoyed a great heritage in Israel with Abraham, Moses, and David as notable shepherds and God being identified through Psalm 23 as a great shepherd. But by this time in Israelite history, they were not highly regarded. They smelled like sheep. They spent their time with sheep. They were not really clean and religious enough to be considered spiritual. So when God chose to announce the birth of Jesus to shepherds with his contingent of angels he makes his point clear: Everyone is loved by God, everyone has access to God, and everyone is desired by God.
Ma Prière...
Dieu Saint et Tout-Puissant, je t'avoue que parfois l'apparence extérieure et la réputation d'une personne colore la façon dont je la traite. Mais aujourd'hui, je suis convaincu de combien Tu veux que tout le monde sache au sujet de ta grâce en Jésus. Donne-moi un cœur pour aimer tous les gens et la passion de partager ta grâce avec eux. Au nom de Jésus, je prie ceci. Amen.
My Prayer...
Holy and Almighty God, I confess to you that sometimes the outward appearance and reputation of a person colors the way I treat them. But today, I'm convicted of how much you want everyone to know about your grace in Jesus. Give me a heart to love all people and passion to share your grace with them. In the name of Jesus I pray this. Amen.