Pensées sur le Verset du Jour...
Jésus est entré dans notre monde de la manière la plus normale pour un enfant : le moment est venu, sa mère a accouché, il a été enveloppé dans un tissu doux et placé dans un berceau. Seulement c'était le Fils de Dieu qui était né. Son berceau était un berceau où les animaux mangeaient, pas un berceau pour bébé. Sa chambre était une étable car il n'y avait pas de place pour lui. Ce n'était pas seulement normal ; c'était commun, même en dessous des conditions moyennes pour sa naissance. Peux-tu imaginer? Le Dieu Saint qui a tout créé entre dans notre monde comme un bébé pour partager notre mode de vie comme l'un de nous. Pourquoi? Il nous aime et veut que nous rentrions chez lui. Incroyable! Histoire incroyable. Amour incroyable. Dieu incroyable !
Thoughts on Today's Verse...
Jesus entered our world in the most normal of ways for a child: the time came, his mother gave birth, he was wrapped in soft cloth, and placed in a crib. Only this was the Son of God who was born. His crib was a corncrib where animals ate, not a baby's crib. His room was a stable because there was no room for him. It wasn't just normal; it was common, even below average conditions for his birth. Can you imagine? The Holy God who created everything enters our world as a baby to share our way of life as one of us. Why? He loves us and wants us to come home to him. Incredible! Incredible story. Incredible love. Incredible God!
Ma Prière...
SEIGNEUR Dieu Tout-Puissant, comment puis-je jamais te montrer à quel point le don de ton Fils compte pour moi ? Je suis frappé d'émerveillement et de joie que tu m'aimes de cette manière incroyable. S'il te plaît, accepte ma louange et mon adoration pour toi et ton Fils. Louange à toi, Père aimant, pour ton cadeau indescriptible ! Au nom de Jesus. Amen.
My Prayer...
O Lord God Almighty, how can I ever show you how much the gift of your Son means to me? I am struck with wonder and joy that you should love me in this incredible way. Please accept my praise and adoration for both you and your Son. Praise to you, loving Father, for your indescribable gift! In Jesus' name. Amen.