Pensées sur le Verset du Jour...
Il n'y a qu'une seule réponse appropriée au don de Dieu de Jésus : notre louange et notre adoration. L'amour, la grâce, la faveur, la bénédiction, le pardon, la miséricorde et le salut de Dieu nous viennent à travers le don incroyable de Jésus. Comment ne pas le louer ? Comment nos cœurs peuvent-ils rester immobiles et les voix se taire devant un Dieu aussi incroyable ? Ils ne peuvent pas, ou ne le feront pas, du moins pour le moment! Voyons leur refus comme notre rappel que nous devons atteindre le plus grand nombre possible avant que chaque genou ne fléchisse et que chaque langue confesse que Jésus est Seigneur à la gloire du Père !
Thoughts on Today's Verse...
There is only one proper response for God's gift of Jesus — our praise and adoration. God's love, grace, favor, blessing, forgiveness, mercy, and salvation come to us through the incredible gift of Jesus. How can we not praise him? How can our hearts remain still and voices remain silent before such an incredible God? They can't, or won't, at least right now! Let's see their refusal as our reminder that we need to reach as many as possible before every knee bows and every tongue confesses that Jesus is Lord to the glory of the Father!
Ma Prière...
Père, tu es glorieux. Ta grâce est merveilleuse. Ton don de Jésus est magnifique. Toutes les louanges à toi pour partager ta gloire et ta grâce avec nous en envoyant Jésus, au nom duquel je t'offre ma louange. Amen.
My Prayer...
Father, you are glorious. Your grace is marvelous. Your gift of Jesus is magnificent. All praise to you for sharing your glory and grace with us by sending Jesus, in whose name I offer you my praise. Amen.
