Pensées sur le Verset du Jour...
Quelle partie du Corps es-tu ? Quelle est ta fonction ? Quel est ton objectif ? Comment bénis-tu les autres dans le Corps du Christ ? Qui est quelqu’un dans le Corps de Jésus qui sert les autres, mais qui a également besoin de ton encouragement et de tes louanges ? Qui sont les personnes qui se sentent négligées et seules dans le Corps de Jésus et qui ont besoin que ton amour leur soit manifesté ? Souviens-toi, le corps humain prend soin de ses membres, car chacun est essentiel à son bon fonctionnement. Il en va de même pour le Corps de Jésus. Cela signifie que tu es essentiel à ta congrégation. Cela signifie aussi que tu es crucial pour que l’Église de Jésus fonctionne comme la présence corporelle du Seigneur dans notre monde brisé qui a désespérément besoin de son amour !
Thoughts on Today's Verse...
What part of the Body are you? What's your function? What's your purpose? How are you blessing others in the Body of Christ? Who is someone in Jesus' Body who serves others but also needs your encouragement and praise? Who are people who feel neglected and lonely in Jesus' Body who need your love shown to them? Remember, the human body looks after its parts and members because each is vital to properly functioning. The same is true with Jesus' Body. That means you are essential to your congregation. It also means you are crucial for Jesus' church to function as the Lord's bodily presence in our broken world that desperately needs his love!
Ma Prière...
Père, merci de m’avoir fait partie de quelque chose d’aussi précieux, d’aussi incroyable, que la présence corporelle du Seigneur Jésus. S'il te plaît, aide chaque personne de notre famille de l’Église à découvrir ses dons et à les utiliser pour toucher les autres de ta grâce, édifier le Corps de Jésus, et t’apporter gloire. Je prie cela au nom de Jésus. Amen.
My Prayer...
Father, thank you for making me a part of something so precious, so incredible, as the bodily presence of the Lord Jesus. Please help every person in our church family find their gifts and use them to touch others with your grace, build up Jesus' Body, and bring you glory. In Jesus' name, I pray. Amen.
