आज के वचन पर आत्मचिंतन...
क्या आप खुश नहीं हैं कि मौत भी हमें यीशु के वायदे के वचनों को सुनने से नहीं रोक सकती: "उठो!"? हम उसकी आवाज़ सुनेंगे और हमेशा उसके साथ रहेंगे। लाज़र की तरह, हम कब्र से बाहर आएँगे और आज़ाद हो जाएँगे (यूहन्ना 11:32-44)। उस छोटी लड़की की तरह जिसे यीशु ने मृतकों में से हाथ पकड़कर उठाया था (मरकुस 5:35-42), हम भी जीवित हो उठेंगे। लाज़र और छोटी लड़की के विपरीत, हम हमेशा के लिए मृत्यु से मुक्त हो जायेंगे, प्रभु की उपस्थिति और महिमा में भाग लेने के लिए जीवित रहेंगे! जब मैं हमारे प्रभु के आगमन का इंतजार करता हूं तो ऐसी आशा मेरी आत्मा को ऊपर उठा देती है; आपकी प्रतिक्रियाकैसेहैं?
Thoughts on Today's Verse...
Aren't you glad that not even death can stop us from hearing Jesus' promised word to us: "RISE!"? We will hear his voice and live with him forever. Like Lazarus, we will come out of the grave and be free (John 11:32-44). Like the little girl Jesus took by the hand raised from the dead (Mark 5:35-42), we too will rise to life. Unlike Lazarus and the little girl, we will be free of death forever, alive to share in the Lord's presence and glory! Such hope lifts my spirit as I await our Lord's coming; how about you?
मेरी प्रार्थना...
धन्यवाद, सर्वशक्तिमान परमेश्वर, कि यीशु के पुनरुत्थान ने मृत्यु को नष्ट करने की आपकी शक्ति का प्रदर्शन किया। अगर मैं आपके बेटे के वापस लौटने, से पहले मर जाऊं तो मुझे जीवित करने और अपने साथ रहने के लिए घर ले जाने के वायदों पर भरोसा है। उद्धारकर्ता के नाम पर। आमीन।
My Prayer...
Thank you, Almighty God, that Jesus' resurrection demonstrated your power to destroy death. I have confidence in your Son's promises to return, to raise me from the dead if I die before his return, and to take me home to be with you. In the Savior's name and authority, I pray. Amen.
