आज के वचन पर आत्मचिंतन...
मलाकी 4:6 में, परमेश्वर ने वायदा किया कि परमेश्वर के आने वाले राज्य में पिता और बच्चे फिर हृदय से एकजुट होंगे। आइए, पोषण और सुधार के संतुलन का उपयोग करके, अपने बच्चों का पालन-पोषण और सुधार करके आज इसे अपने घरों में वास्तविक बनाएं। आइए हम अपने विश्वास को नियमों और प्रतिबंधों से इतना भरा न बना लें कि हमारे बच्चों के लिए यह मानना या सुनना असंभव हो जाए कि वे हमारे प्यारे बच्चे हैं, जिनसे हम बहुत प्रसन्न हैं! हालाँकि, आइए इतनी आज़ादी न दें कि हमारे बच्चे आज की नैतिक रूप से अराजक दुनिया में कैसे रहें, इसके बारे में उपेक्षित और अनिश्चित महसूस करें। आइए हम अपने हृदयों को उनकी ओर मोड़ें और परमेश्वर से प्रार्थना करें कि वह बच्चों के हृदयों को हमारे और स्वर्ग में हमारे पिता के साथ उनके घरों की ओर मोड़ें!
Thoughts on Today's Verse...
In Malachi 4:6, God promised that fathers and children in God's coming Kingdom would be reunited in heart. Let's make that real in our homes today by nurturing and correcting our children, using a balance of nurture and correction. Let's not make our faith so full of rules and restrictions that it becomes impossible for our children to obey or hear that they are our beloved children, with whom we are well pleased! Let's not grant so much freedom, however, that our children feel neglected and uncertain about how to live in today's morally chaotic world. Let's turn our hearts toward them and pray for God to turn children's hearts toward their homes with us and our Father in heaven!
मेरी प्रार्थना...
हे सर्वशक्तिमान परमेश्वर, अब्बा पिता, हमारी भूमि अभिशाप के अधीन है क्योंकि कई पिताओं ने आध्यात्मिक और शारीरिक रूप से अपने बच्चों को त्याग दिया है। कृपया माता-पिता जाइये, विशेष रूप से पिता, जो प्रेम, पालन-पोषण और सुधार के चुनौतीपूर्ण कार्यों को संतुलित करेंगे और हमारे परिवारों को ठीक करेंगे ताकि हमारे बच्चे आपके प्रेम और अनुग्रह को जान सकें। यीशु के नाम पर, हम आपसे हमारे पिताओं की सहायता करने की विनती करते हैं। आमीन।
My Prayer...
O Lord God Almighty, Abba Father, our land lies under a curse because many Fathers have spiritually and physically abandoned their children. Please raise up parents, especially fathers, daddies, who will balance the challenging tasks of love, nurture, and correction and heal our families so our children may know your love and grace. In Jesus' name, we beg you to help our fathers. Amen.
