आज के वचन पर आत्मचिंतन...
हम बाहरी दिखावे और मुखौटे में ही उलझे रहते हैं। यीशु ने परमेश्वर की चिंता के मूल में कटौती की है - हमारी आध्यात्मिक हृदय स्थिति। वह चाहता है कि हम न केवल इस बात पर ध्यान दें कि हम अपने शरीर में क्या डालते हैं, बल्कि हम अपने दिलों में क्या बढ़ने देते हैं और अपने दिमाग में क्या पनपने देते हैं। आंतरिक दुनिया पर हमें सबसे अधिक ध्यान देने की आवश्यकता है। तो आइए ईमानदार रहें और पूछें कि क्या हम अपनी आंतरिक दुनिया पर ध्यान केंद्रित करने में उतना ही समय बिता रहे हैं जितना हम अपनी बाहरी उपस्थिति पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं!
Thoughts on Today's Verse...
We get so hung up on externals, appearances, and facades. Jesus cuts to the core of God's concern — our spiritual heart condition. He wants us to focus not only on what we put in our bodies but also on what we allow to grow in our hearts and simmer in our heads. Most of us need our inner world to receive our most earnest attention and the transforming power of the Holy Spirit. So, let's be honest and ask if we are spending as much time focusing on our inner world as we are focusing on our external appearance and how we appear to others! In a world constantly preening for acceptance on social media, this may be one of the most critical spiritual challenges of our times.
मेरी प्रार्थना...
हे परमेश्वर, आप मन और हृदय को जानने वाले हैं। मेरे मुख के शब्द और मेरे हृदय के विचार आपके लिए मनभावने हों। मैं आपको अपनी आंतरिक दुनिया पेश करता हूं, ताकि आपका पवित्र आत्मा उसे शुद्ध करे और नया बनाए। कृपया मेरे हृदय को बुरे इरादों से और मेरे मन को अशुद्ध विचारों से बचाएं। मैं चाहता हूं कि मेरा आंतरिक जीवन और बाहरी कार्य आपके नाम की महिमा करें और यीशु का आदर करें। उनके नाम में मैं प्रार्थना करता हूं। आमीन।
My Prayer...
O God, who searches minds and hearts, may the words of my mouth and the thoughts of my heart be pleasing to you. I offer you my inner world to cleanse and redecorate by the sanctifying work of your Holy Spirit. Please guard my heart from evil ambitions and my mind from impure thoughts. I want my inner life and outer deeds to glorify you and honor Jesus, in whose name I pray. Amen.