आज के वचन पर आत्मचिंतन...
माता-पिता के बच्चों के नियमों की तरह ही — कैबिनेट के नीचे क्या नहीं पीते हैं, सड़क पर नहीं खेलते हैं, पार्क वाली कारों से पीछे नहीं जाते ... — भगवान का मार्गदर्शन हमें प्रतिबंधित नहीं करना है, लेकिन हमें बचाने के लिए। उनके आदेश, सकारात्मक और निषिद्ध दोनों, हमारी सुरक्षा और पूर्णता के लिए हैं। उनके द्वारा हम जीवन पाते हैं और इसे संरक्षित करते हैं। (ओल्ड टैस्टमैंट लॉ के सभी प्रकार के स्वच्छता कानून थे, जब तक हम बैक्टीरिया और वायरस को समझना शुरू नहीं करते थे, तब तक हजारों साल बाद जब तक वे लिखे गए थे, तब तक कोई समझ नहीं आया। इन वर्षों के दौरान, इस्राएली भगवान के आदेश से संरक्षित थे कोई वास्तविक समझ नहीं थी कि भगवान ने कानून को पहले स्थान क्यों दिया था।)
Thoughts on Today's Verse...
Much like the rules parents have for young children — don't drink what's under the cabinet, don't play in the street, don't walk out from behind parked cars... — God's guidance is not to restrict us, but to protect us. His commands, both positive and prohibitive, are for our protection and perfection. By them we find life and have it preserved. (The Old Testament Law had all sorts of cleanliness laws that did not make any sense at all until thousands of years after they were written when we began to understand bacteria and viruses. All through these years, the Israelites were preserved by God's command when they had no real understanding why God had given the laws in the first place.)
मेरी प्रार्थना...
पवित्र भगवान, मुझे अपने शब्दों को जीवन के रूप में देखने में मदद करें। मुझे पता है कि आपने अपने आदेश, पवित्रता के लिए अपनी इच्छा, मुझे आशीर्वाद देने और मेरी रक्षा करने के लिए दिया है। अपने दिल को कम जिद्दी बनाने के लिए अपनी आत्मा का प्रयोग करें और मेरी जिंदगी आपकी इच्छा के अनुरूप लगभग अधिक है। यीशु के नाम और उसकी शक्ति से मैं उससे पूछता हूं। अमिन।
My Prayer...
Holy Lord, help me see your words as life. I know you have given your commands, your will for holiness, to bless me and protect me. Use your Spirit to make my heart less stubborn and my life more nearly conformed to your will. In Jesus' name and by his power I ask it. Amen.
