आज के वचन पर आत्मचिंतन...
पहली दृष्टिकोण से, ये दो अवधारणाएँ - पूरी पृथ्वी पर राजसी और स्वर्ग के ऊपर महिमा - विरोधाभासी या कम से कम अलग-अलग लग सकती हैं। एक ओर, इस साधारण पुराने अस्थायी स्थान जिसे हम पृथ्वी कहते हैं, में परमेश्वर का नाम वैभवशाली है। हालाँकि, साथ ही, परमेश्वर महिमामय और सर्वोच्च स्वर्ग से भी ऊपर है। विभिन्न दुनियाओं का यह टकराव इस्राएल के जीवन में प्रदर्शित होता है। यह यीशु के जीवन, मृत्यु और पुनरुत्थान में स्पष्ट किया गया है। यह हमारे अंदर गौरवपूर्ण रूप से स्पष्ट किया जाएगा, जो एक दिन स्वर्ग की महिमा में भाग लेंगे क्योंकि हमने साहसपूर्वक पृथ्वी पर अपने परमेश्वर की महिमा की घोषणा की है!
Thoughts on Today's Verse...
At first glance, these two concepts — majestic in all the Earth and glory above the heavens — may seem to be contradictory or at least disconnected. On the one hand, God's name is majestic in this plain ol' transitory space we call Earth. At the same time, however, God is glorious and above the highest heavens. This collision of different worlds is displayed in the life of Israel. It is made clear in the life, death, and resurrection of Jesus. It will be made glorious clear in us, who will one day share in the glory of the heavens because we have boldly declared the majesty of our Lord God on Earth!
मेरी प्रार्थना...
प्रिय पिता, यीशु के वायदे के लिए धन्यवाद कि यदि मैं आपका सम्मान करता हूं और उसे इस धरती पर स्वीकार करता हूं, तो आप खुशी से मेरा सम्मान करेंगे और अपने स्वर्गदूतों की उपस्थिति में मेरा नाम पुकारेंगे जब मेरे आपके सिंहासन के सामने खड़े होने का समय आएगा। यीशु के नाम पर, मैं आपको धन्यवाद देता हूं और आपकी प्रशंसा करता हूं। आमीन।
My Prayer...
Thank you, dear Father, for Jesus' promise that if I honor you and confess him on this earth, you will gladly honor me and call my name in the presence of your angels when the time comes for me to stand before your throne. In Jesus' name, I thank and praise you. Amen.