आज के वचन पर आत्मचिंतन...
Streams of water — living water for dry hopes, cool water for parched hearts, refreshing water for those tired and weary. This is, of course, much more than a liquid we can drink with our lips. This is the ultimate water of the soul God longs to give us. It's what the Father sent Jesus to give his children. Let's spend the month of August refreshing ourselves with the promises of Jesus and trusting that, as we draw close to him, the Spirit will restore our souls, and the living water of the Spirit will flow within us. जल की धाराएँ - उन सूखी उम्मीदों के लिए जीवन का जल, सूखे दिलों के लिए ठंडा जल, थके हुए लोगों के लिए ताज़ा जल। निःसंदेह, यह उस तरल पदार्थ से कहीं अधिक है जिसे हम अपने होठों से पी सकते हैं। यह आत्मा का परम जल है जो परमेश्वर हमें देना चाहता है। यह वही है जो पिता ने अपने बच्चों को देने के लिए यीशु को भेजा था। आइए अगस्त के इस महीने को यीशु के वादों के साथ खुद को तरोताजा करते हुए बिताएं और भरोसा करें कि, जैसे-जैसे हम उसके करीब आएंगे, आत्मा हमारी आत्माओं को बहाल करेगी, और आत्मा का जीवित जल हमारे भीतर बहेगा।
Thoughts on Today's Verse...
Streams of water — living water for dry hopes, cool water for parched hearts, refreshing water for those tired and weary. This is, of course, much more than a liquid we can drink with our lips. This is the ultimate water of the soul God longs to give us. It's what the Father sent Jesus to give his children. Let's spend the month of August refreshing ourselves with the promises of Jesus and trusting that, as we draw close to him, the Spirit will restore our souls, and the living water of the Spirit will flow within us.
मेरी प्रार्थना...
प्यारे पिता, मुझे बचाने के लिए यीशु को भेजने और मुझे सम्भाले रखने और नया करने और मेरे अंदर अपनी उपस्थिति बनाने के लिए पवित्र आत्मा को भेजने के लिए धन्यवाद। कृपया मुझे आशीष दें, विशेष रूप से इस महीने, क्योंकि मैं अपने उद्धारकर्ता के करीब आना चाहता हूं और आपकी पवित्र आत्मा के ताज़ा जीवन जल से अपनी आत्मा को पुनर्स्थापित करना चाहता हूं। यीशु के नाम पर, मैं प्रार्थना करता हूँ। आमीन!
My Prayer...
Loving Father, thank you for sending Jesus to save me and the Holy Spirit to sustain and renew me and be your presence inside me. Please bless me, especially this month, as I seek to draw closer to my Savior and restore my soul with the refreshing living water of your Holy Spirit. In Jesus' name, I pray. Amen.