आज के वचन पर आत्मचिंतन...
When we are exhausted, depleted, and on the edge of burnout, we need God to restore our souls! Our Father, our Shepherd, is the only one who can truly lead us beside quiet waters: the LORD, who is our Shepherd. He alone can fully bring the nourishment, replenishment, rest, and renewal our weary souls need. Yet why do we sometimes find it so hard to set aside time to be quiet with him? Could it be that we keep our lives so busy and noisy that we miss out on the one who matters most? Time with our Shepherd is necessary to sustain a life of purpose, satisfaction, and meaning. जब हम थक जाते हैं, क्षीण हो जाते हैं, और थकावट के कगार पर पहुँच जाते हैं, तो हमें अपनी आत्माओं को पुनर्स्थापित करने के लिए परमेश्वर की आवश्यकता होती है! हमारा पिता, हमारा चरवाहा, एकमात्र ऐसा व्यक्ति है जो वास्तव में हमें शांत जल के किनारे ले जा सकता है: वह प्रभु, जो हमारा चरवाहा है। केवल वह ही हमारी थकी हुई आत्माओं को पूरी तरह से पोषण, पुनःपूर्ति, आराम और नवीनीकरण प्रदान कर सकता है। फिर भी हमें कभी-कभी उसके साथ शांत रहने के लिए समय निकालना इतना कठिन क्यों लगता है? क्या ऐसा हो सकता है कि हम अपने जीवन को इतना व्यस्त और शोर-शराबे से भरा रखते हैं कि हम उस चीज़ से चूक जाते हैं जो सबसे ज़्यादा मायने रखती है? उद्देश्य, संतुष्टि और अर्थ का जीवन बनाए रखने के लिए अपने चरवाहे के साथ हमें समय बिताना आवश्यक है।
मेरी प्रार्थना...
As you have shown me repeatedly, dear Father, I know that being with you restores me in a place within my heart that no one else can touch. Forgive me for seeking nourishment and refreshment from what is unholy and unhelpful. Reinvigorate me with your presence and power so that I can serve you more victoriously. In the name of Jesus, my Shepherd, I pray. Amen. जैसा कि आपने मुझे बार-बार दिखाया है, हे प्रिय पिता, मैं जानता हूँ कि आपके साथ रहने से मुझे मेरे दिल में एक ऐसी जगह मिल जाती है जिसे कोई और नहीं छू सकता। जो अपवित्र और अनुपयोगी है उससे पोषण और ताज़गी पाने के लिए मुझे क्षमा करें। अपनी उपस्थिति और शक्ति से मुझे पुनर्जीवित करें ताकि मैं और अधिक विजयी होकर आपकी सेवा कर सकूँ। यीशु के नाम पर, जैसा कि आपने मुझे बार-बार दिखाया है, प्रिय पिता, मैं जानता हूं कि आपके साथ रहने से मुझे मेरे दिल में एक ऐसी जगह मिल जाती है जिसे कोई और नहीं छू सकता। जो अपवित्र और अनुपयोगी है उससे पोषण और ताज़गी पाने के लिए मुझे क्षमा करें। अपनी उपस्थिति और शक्ति से मुझे पुनर्जीवित करें ताकि मैं और अधिक विजयी होकर आपकी सेवा कर सकूं। मेरे चरवाहे, यीशु के नाम से मैं प्रार्थना करता हूँ। आमीन!
