आज के वचन पर आत्मचिंतन...
इसने मुझे हमेशा प्रभावित किया है कि इस कविता को अक्सर उन लोगों द्वारा उद्धृत किया गया है जो दूसरों को रूपांतरण के लिए बुलाते हैं, जब इसे मुख्य रूप से उदार ईसाइयों के लिए लिखा जाता है जो भगवान के साथ अपने प्रेम संबंधों को फिर से उत्तेजित करने की आवश्यकता रखते हैं। विश्वासियों के रूप में, हमें प्रभु यीशु से हमारे दिल, हमारे घर और जीवन में पूछने की ज़रूरत है। ऐसा नहीं है कि वह वहां नहीं है, यह सिर्फ इतना है कि वह हमारे निमंत्रण का इंतजार कर रहा है — वह अंदर नहीं आ जाएगा। वह केवल उन दिल में रहता है जिसमें उन्हें आमंत्रित किया गया है!
Thoughts on Today's Verse...
It has always fascinated me that this verse has often been cited by those calling others to conversion when it is primarily written to a lukewarm church and her members, needing to rekindle their love relationship to the Lord. As believers, we need to ask the Lord Jesus into our hearts, lives, and churches. It's not that he's not there, it's just that he awaits our invitation — he will not barge in. He only inhabits hearts into which he has been invited!
मेरी प्रार्थना...
पवित्र भगवान और उद्धारकर्ता, मुझे पता है कि आप मेरे साथ अपनी उपस्थिति और फैलोशिप साझा करना चाहते हैं। मुझे पता है कि आप आस-पास हैं क्योंकि मैं प्रत्येक श्वास खींचता हूं। लेकिन मैं कबूल करता हूं कि मैं अक्सर अनजान हूं, और कभी-कभी आपकी उपस्थिति का अनुचित भी हूं। मैं आज आपको अपने दिल में आने और अपनी उपस्थिति, आराम और शक्ति के साथ अपना जीवन भरने के लिए कहता हूं। मैं चाहता हूं कि मेरा जीवन आपके और आपके साथ रहे। पवित्र और सर्वशक्तिमान ईश्वर, यीशु को मेरे भगवान और उद्धारकर्ता के रूप में प्रदान करने के लिए धन्यवाद। उनके नाम पर मैं अपना धन्यवाद और प्रशंसा करता हूं। तथास्तु।
My Prayer...
Holy Lord and Savior, I know you long to share your presence and fellowship with me. I know you are nearby as I draw each breath. But I confess that I am often unaware, and even sometimes unappreciative of your presence. I ask you this day to come into my heart and fill my life with your presence, comfort, and power. I want my life to be lived for you and with you. Holy and Almighty God, thank you for providing Jesus as my Lord and Savior. In his name I offer my thanks and praise. Amen.
