आज के वचन पर आत्मचिंतन...
Why do we do the things we do? What is the motivation for our behavior as a Christian person? It's so easy to fall into the trap of doing religious things so that we will look good to others — especially to our spiritual friends. This is true even when culture reacts negatively to our faith. Those around us who know about our faith and the Christians around us become the target of our good behaviors. While we want to influence everyone around us, we must never make our decisions about spiritual service based on being seen by others to be honored by them because of it. Our goal must be to honor God and bless others! हम जो चीज़ें करते हैं वो क्यों करते हैं? एक मसीही व्यक्ति के रूप में हमारे व्यवहार की प्रेरणा क्या है? धार्मिक कार्य करने के जाल में फँसना बहुत आसान है ताकि हम दूसरों को अच्छे दिखें - विशेषकर अपने आध्यात्मिक मित्रों को। यह तब भी सच है जब संस्कृति हमारे विश्वास पर नकारात्मक प्रतिक्रिया करती है। हमारे आस-पास के लोग जो हमारे विश्वास के बारे में जानते हैं और हमारे आस-पास के मसीही हमारे अच्छे व्यवहार का लक्ष्य बन जाते हैं। जबकि हम अपने आस-पास के सभी लोगों को प्रभावित करना चाहते हैं, हमें आध्यात्मिक सेवा के बारे में अपने निर्णय कभी भी इस आधार पर नहीं लेने चाहिए कि इसके कारण दूसरे हमें सम्मानित महसूस करेंगे। हमारा लक्ष्य परमेश्वर का सम्मान करना और दूसरों को आशीष देना होना चाहिए !
Thoughts on Today's Verse...
Why do we do the things we do? What is the motivation for our behavior as a Christian person? It's so easy to fall into the trap of doing religious things so that we will look good to others — especially to our spiritual friends. This is true even when culture reacts negatively to our faith. Those around us who know about our faith and the Christians around us become the target of our good behaviors. While we want to influence everyone around us, we must never make our decisions about spiritual service based on being seen by others to be honored by them because of it. Our goal must be to honor God and bless others!
मेरी प्रार्थना...
Almighty God, please purify my heart of any false motivation and help me serve others based on their need and my desire to honor you in helping them. In Jesus' name, I ask for this help. Amen. सर्वशक्तिमान परमेश्वर, कृपया मेरे हृदय को किसी भी झूठी प्रेरणा से शुद्ध करें और दूसरों की आवश्यकता और उनकी सहायता करने में आपका सम्मान करने की मेरी इच्छा के आधार पर उनकी सेवा करने में मेरी सहायता करें। यीशु के नाम से, मैं यह सहायता माँगता हूँ। आमीन!
My Prayer...
Almighty God, please purify my heart of any false motivation and help me serve others based on their need and my desire to honor you in helping them. In Jesus' name, I ask for this help. Amen.
