आज के वचन पर आत्मचिंतन...
प्रलोभन के सामने, परमेश्वर ने हमसे दो चीजों का वादा किया है: 1. एक रास्ता। 2. परीक्षण के दौरान खड़े होने की शक्ति। क्या हम वास्तव में इस पर विश्वास कर सकते हैं? हां, क्योंकि यीशु ने इस शक्ति का प्रदर्शन किया था, परमेश्वर ने हमें इस शक्ति का वादा किया था और वह वफादार है, और हम मसीह में उन भाइयों और बहनों को देख सकते हैं जिन्होंने इस शक्ति से विजय प्राप्त की है! हालाँकि, हमें यह नहीं सोचना चाहिए कि बाहर निकलने का मतलब यह है कि हमें चुनौतियों, कठिनाइयों, प्रलोभनों या कठिनाइयों का सामना नहीं करना पड़ेगा। चरित्र का निर्माण प्रलोभन के आगे झुकने से इनकार करने और वफादार बने रहने के लिए हमारे सामने आने वाली चुनौतियों के दौरान हार मानने से इनकार करने से होता है। परमेश्वर हमें बाहर निकलने का रास्ता देंगे, लेकिन वह हमारे पवित्र चरित्र को विकसित करने में भी रुचि रखते हैं। जहां संतुलन एक रास्ता निकालने और हमारे पवित्र चरित्र को विकसित करने के बीच है वह परमेश्वर का काम है। हम वफ़ादार बने रहना चुनते हैं या नहीं यह हमारा काम है। (रोमियों 5:1-5; 1 पतरस 1:7)
Thoughts on Today's Verse...
In the face of temptation, God has promised us two things:
- A way out.
- The power to stand up under trial.
Can we really believe this? Yes, because Jesus demonstrated this power, God promised us this power and he is faithful, and we can look at brothers and sisters in Christ who have triumphed by this power! However, we must not think that the way out means that we will not face challenges, hardships, temptations, or difficulties. Character is produced both by refusing to give in to temptation and also by refusing to give up during the challenges we face to remain faithful. God will provide us a way out, but he is also interested in developing our holy character. Where the balance is between a way out and developing our holy character is God's work. Whether we choose to remain faithful is our work (Romans 5:1-5; 1 Peter 1:7).
मेरी प्रार्थना...
प्रिय पिता, मुझे प्रलोभन से बाहर निकलने का रास्ता और उसका विजयी रूप से सामना करने की शक्ति प्रदान करने के लिए धन्यवाद। कृपया मुझे उस समय के लिए क्षमा करें जब मैंने प्रलोभन के आगे झुककर पाप किया। कृपया सुधारें और मुझे उस समय के लिए क्षमा करें जब मैंने आपके बचने का द्वार न ढूंढने का निर्णय लिया हो। मुझे शुद्ध करें और निष्ठावान सेवा में पुनर्स्थापित करें, मुझे आने वाले परीक्षणों और प्रलोभनों के लिए मजबूत करें, और मुझे मेरी दुनिया में आपके काम के लिए उपयोगी बनाएं। यीशु के नाम पर, मैं आपके वादे और अनुग्रह पर निर्भर हूं। आमीन.
My Prayer...
Thank you, dear Father, for supplying me with the way out of temptation and the power to face it victoriously. Please forgive me for the times when I succumbed to temptation and sinned. Please correct and forgive me for those times when I have chosen not to find your door of escape. Cleanse and restore me to faithful service, strengthen me for the trials and temptations ahead, and make me useful to your work in my world. In Jesus' name, I depend upon your promise and grace. Amen.
