आज के वचन पर आत्मचिंतन...
शराब उद्योग की तरह उज्ज्वल रोशनी, सुस्त लुभावनी महिलाओं, तेज कारों और सुंदर युवा स्टड से भरे विज्ञापन अभियानों पर लाखों खर्च करने के बजाय, परमेश्वर बस सादा सच बताते हैंः हम किसी भी ऐसी चीज़ के बंधन में रहना नासमझी है जो हमें मूर्ख बनाती है, जो हमारे जुनून को विनाशकारी रूप से उकसाती है, और जो हमें प्रलोभन के लिए खोलती है। यदि शराब के साथ आपके अनुभव ने इनमें से किसी को भी प्रेरित किया है, तो कृपया मजबूत ईसाई दोस्तों की मदद लें जो आपको स्वतंत्रता प्राप्त करने में मदद कर सकते हैं। यदि आप इनके बंधन में नहीं हैं, तो कृपया उन लोगों को अपनी प्रार्थनाओं और संगति में रखें जो शराब और नशीली दवाओं के दुरुपयोग से आहत हुए हैं। जैसा कि प्रेरित पौलुस ने कुरिन्थियों को सिखायाः "सब वस्तुएं मेरे लिये उचित तो हैं, परन्तु सब वस्तुएं लाभ की नहीं, सब वस्तुएं मेरे लिये उचित हैं, परन्तु मैं किसी बात के आधीन न हूंगा।"- (1 कुरिन्थियों 6:12)
Thoughts on Today's Verse...
Rather than spending millions on ad campaigns filled with bright lights, leggy temptresses, fast cars, and handsome young studs as the alcohol industry does, God simply states the plain truth: We are unwise to be in bondage to anything that makes us look foolish, that destructively incites our passions, and that opens us up to temptation. If your experience with alcohol has led to any of these, please seek the help of strong Christian friends who can help you find freedom. If you are not in bondage to these, please keep those who have been hurt by alcohol and drug abuse in your prayers and fellowship. As the apostle Paul taught the Corinthians:
"I have the right to do anything," you say — but [I say that] not everything is beneficial. [You say,] "I have the right to do anything" — but I [say that I] will not be mastered by anything (1 Corinthians 6:12).
मेरी प्रार्थना...
हे पिता, शराब और नशीली दवाओं के दुरुपयोग के कारण शैतान की पकड़ में आने वाले हर व्यक्ति और हर परिवार के लिए आज मेरा दिल दुखता है। कृपया उन लोगों को आशीर्वाद दें जो किसी प्रियजन द्वारा नशे की लत की पकड़ में फंस गए हैं और इसके विनाश के लिए नीचे की ओर बढ़ रहे हैं। कृपया नशे की लत में फंसे लोगों को मदद लेने की ताकत दें और अपने संघर्ष में अकेले और चुप न रहें। कृपया उनके प्रियजनों को उनकी विनाशकारी जीवन शैली की सच्चाई के प्रति जागृत करें। कृपया उन लोगों को तैयार करें जो उन्हें ठीक होने, स्वास्थ्य और स्वतंत्रता का मार्ग शुरू करने में मदद कर सकते हैं जो आप उन्हें देना चाहते हैं। कृपया हमें, अपने लोगों और अपने चर्च को इस दुखद जाल में फंसे लोगों के लिए उपचार और आशा के स्थान के रूप में उपयोग करें। यीशु के नाम पर, मैं आपकी शक्तिशाली सहायता, शक्ति और मुक्ति के लिए प्रार्थना करता हूँ। आमीन।
My Prayer...
O Father, my heart hurts today for every person and every family under the grip of Satan because of alcohol and drug abuse. Please bless those terrorized by a loved one caught in addiction's grip and its downward spiral to destruction. Please give those trapped by addiction the strength to seek help and not remain alone and silent in their struggle. Please awaken their loved ones to the truth of their destructive lifestyle. Please prepare the people who can help them begin the road to recovery, health, and freedom you long to give them. Please use us, your people, and your church as a place of healing and hope for those caught in this tragic trap. In Jesus' name, I pray for your mighty help, power, and deliverance. Amen.
