आज के वचन पर आत्मचिंतन...
यह मार्ग शास्त्र में परमेश्वर की इच्छा के सबसे चुनौतीपूर्ण स्मरणों में से एक है। मुझे दूसरों को माफ करना चाहिए! जब मैं क्षमा करने से इनकार करता हूं, तो मैं एक बांध बनाता हूं, जो क्षमा की धारा को रोकता है जिसे परमेश्वर मुझे देना चाहता है। दूसरों को क्षमा करना शायद ही आसान हो। यह अक्सर काफी कठिन और दर्दनाक होता है। हालाँकि, परमेश्वर ने हमें ऐसा करने की आज्ञा दी है और हमें अपने पुत्र को एक उदाहरण के रूप में दिया है कि कैसे क्षमा किया जाए (लूका 23:34)। यीशु ने हमें पवित्र आत्मा की शक्ति से अपनी इच्छा पूरी करने के लिए सशक्त बनाने का वादा किया है (इफिसियों 3:14-21) क्योंकि हम उसके जैसा बनने के लिए रूपांतरित हो गए हैं (2 कुरिन्थियों 3:18)। असली मुद्दा यह है: क्या मैं उन लोगों के प्रति अपनी कड़वाहट को जाने दूंगा जिन्होंने मुझे घायल किया है? फिर भी जब हम कड़वाहट और अक्षम्यता को संजोते हैं, तो हम खुद को अपने घृणा और क्रोध के बंधक बना लेते हैं। जैसा कि कहा जाता है, "क्षमा करना बंदी पक्षी को मुक्त करना है, फिर यह महसूस करना है कि आप बंदी पक्षी थे!"
Thoughts on Today's Verse...
This passage is one of the most challenging reminders of God's will in Scripture. I MUST forgive others! When I refuse to forgive, I build a dam, stopping the stream of forgiveness God longs to give me. Forgiving others is seldom easy. It is often quite difficult and painful. However, God has commanded us to do it and given us his Son as an example of how to forgive (Luke 23:34). Jesus has promised to empower us to do his will by the power of the Holy Spirit (Ephesians 3:14-21) as we transformed to become like him (2 Corinthians 3:18). The real issue: Will I let go of my bitterness toward those who have wounded me? Yet when we harbor bitterness and unforgiveness, we hold ourselves hostage to our hate and resentment. As the saying says, "Forgiveness is setting the captive bird free, then realizing you were the captive bird!"
मेरी प्रार्थना...
हे प्रिय परमेश्वर, मैं स्वीकार करता हूं कि यह एक कठिन आज्ञा है। लेकिन, प्रिय पिता, मैं इन लोगों को माफ करना चाहता हूं (कृपया उन नामों को जोड़ें जिन्हें आप क्षमा करने के लिए प्रतिबद्ध हैं) जो उन्होंने मेरे खिलाफ पाप किया है। कृपया मेरे दिल से निन्दा और कड़वाहट को दूर करें। कृपया मुझे सशक्त करें कि मैं यीशु की तरह क्षमा करूं। कृपया अपने पवित्र आत्मा को मेरे हृदय में डालें और मुझे प्रेम और क्षमा से भर दें। इसके अलावा, प्रिय पिता, कृपया मुझे सिखाएं कि क्षमा करने की मेरी प्रतिबद्धता मेरे जीवन में आवश्यक वास्तविक परिवर्तनों के लिए क्या अर्थ रखती है। यीशु के नाम में, मैं प्रार्थना करता हूं। आमीन।
My Prayer...
Dear God, I confess this is a hard command. But, dear Father, I want to forgive these people (please add the names you are committing to forgive) of the sin they have committed against me. Please block cynicism and bitterness from my heart. Please empower me to forgive as Jesus did. Please pour your Holy Spirit into my heart and fill me with love and forgiveness. In addition, dear Father, please teach me what my commitment to forgive means for the genuine life changes I need to make. In Jesus' name, I pray. Amen.
