आज के वचन पर आत्मचिंतन...
प्रभु का भोज मसीहियों के लिए एक अनमोल समय है। हम उस अविश्वसनीय बलिदान को याद करते हैं जो यीशु ने हमें हमारे पापों से बचाने के लिए किया था। हमें यह भी पता है कि जब मसीही लोग इकट्ठा होते हैं और भोज लेते हैं, तो हम मसीह के शरीर में, जो पृथ्वी पर उसकी भौतिक उपस्थिति है (1 कुरिन्थियों 10:17) बन जाते हैं। हम में से किसी के साथ जो कुछ भी होता है वह मसीह के बाकी शरीर के लिए मायने रखता है। हर बार जब हम भोज लेते हैं, तो हमें मसीह के शरीर के अन्य सदस्यों को याद रखना चाहिए। हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि जब हम रोटी लेते हैं, तो हम दुनिया में यीशु की शारीरिक उपस्थिति के रूप में जीने और यीशु को धन्यवाद देने के लिए प्रतिबद्ध होते हैं। उसने हमारे पापों से हमें बचाने के लिए क्रूस पर अपना शरीर अर्पण किया। जैसे-जैसे हम इन बातों को याद करते हैं, हम प्रभु के शरीर को पहचानते हैं और उसके लिए वह सब कुछ करते हैं जो उसने हमारे लिए किया है!
Thoughts on Today's Verse...
The Lord's Supper is a precious time for Christians. We remember the incredible sacrifice Jesus made to save us from our sins. We also realize that when Christians gather and take the Supper, we are formed into the Body of Christ, his physical presence on this earth (1 Corinthians 10:17). Whatever happens to one of us matters to the rest of Jesus' Body. Every time we take the Supper, we must remember the other members of Christ's Body around us. We must not forget that as we take the bread, we commit to live as Jesus' bodily presence in the world and give thanks to Jesus. He offered his body for us on the cross to save us from our sins. As we remember these things, we recognize the body of the Lord and honor him for all he has done for us!
मेरी प्रार्थना...
स्वर्गीय पिता, यीशु के पहले अवतार के लिए धन्यवाद जब वह देहधारी हुआ और पृथ्वी पर रहा। उनके देह अर्थात कलीसिया के माध्यम से उनके दूसरे अवतार के लिए धन्यवाद। कृपया हमें अपने लोगों के रूप में मसीह के शरीर के अन्य सदस्यों को महत्व देने में मदद करें। हमें बुद्धि और साहस के साथ आशीष दें क्योंकि मसीह का शरीर इकट्ठा होकर संवाद करता है और हम अपनी टूटी हुई दुनिया में यीशु की शारीरिक उपस्थिति के रूप में सेवा करने के लिए प्रतिबद्ध हैं। हम मसीह के शरीर का सम्मान करना चाहते हैं, इसलिए हम यीशु के नाम में प्रार्थना करते हैं। आमीन।
My Prayer...
Father, thank you for Jesus' first incarnation when he became flesh and lived on earth. Thank you for his second incarnation through his Body, the Church. Please help us as your people to value other members of Christ's Body. Bless us with wisdom and courage as the Body of Christ assembled to commune and as we commit to ministering as Jesus' bodily presence in our broken world. We want to honor the body of Christ, so we pray this in Jesus' name. Amen.
