오늘의 묵상
흉계를 꾸미거나 사악한 역할을 하는 것이 잠시 이득이 있을지도 모릅니다만, 하나님의 공의로우심과 정의 앞에 서는 날에는 그런 노력들이 무덤 앞에서 이미 끝나고 쓸려가버려서 결국 아무 것도 남지 않았다는 것만 보여주게 됩니다.
Thoughts on Today's Verse...
We have spent time in Psalm 1 for the last several days. We looked at those whose delight is in the Lord. Today, we focus on the end of those who resist the will and way of God and choose the way of evil. No matter the temporary apparent benefits of wicked schemes and the power of evil, all their efforts are marred by a hellish influence that ends at the grave. All their efforts are blown away, leaving each of the wicked with nothing to show for their life except the rot of wasted time on earth as they stand before the righteousness and justice of God. Only finding our delight in the way, will, and words of God will lead us to life everlasting and unending joy!
내 기도
사랑하는 아버지, 사악한 장치, 책략, 방법, 계획을 통해서 성공한 사람들을 우상화하거나 영웅시하려는 유혹을 이기도록 도와주십시오. 제 마음이 당신의 나라와 그 의를 구하도록 도와주십시오. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Dear Father, please help me resist the temptation to idolize and exalt those who succeed through evil devices, schemes, methods, and plans. I ask the Holy Spirit to guide my heart as I seek your Kingdom and righteousness above all other things. In Jesus' name, I pray. Amen.
