오늘의 묵상
사랑을 드러내는 것은, 다른 이와 삶을 나누는 것입니다. 이런 사랑의 본보기는 어떤 누구보다도 예수님이 보여주셨지요! 그분의 희생은 우리를 구원하셨고 그리스도 안에서의 새 생명으로 이끄셨습니다. 하나님께서는 우리가 다른 이들이 이해하고 감사할 수 있는 방식으로 사랑을 나누기 원하십니다.
Thoughts on Today's Verse...
Showing love means sharing God's grace and giving life to someone else. No one has demonstrated this principle as fully as Jesus! His sacrifice saved us and brought us fresh and eternal life from God. God wants us to show this love to others in ways they can understand and appreciate that love and can know the love God has for them. They see God's love in how we live as love draws them closer to our loving Father through us.
내 기도
거룩하신 주님, 나의 하늘 아버지, 오늘을 허락하셔서 감사합니다. 당신의 은혜를 경험해야 할 필요가 있는 어떤 이와 제 삶을 나누도록 도와주십시오. 상처받은 사 람을 알아볼 수 있도록 도와주시고 당신께 그를 다시 인도할 수 있는 가장 좋은 지혜를 허락해 주십시오. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Holy Lord, my heavenly Father, thank you for today. Please help me share my life with someone else who needs to experience your grace. Please help me notice those who are wounded and give me wisdom on the best way to lead them lovingly back to you. In Jesus' name, I pray. Amen.
