오늘의 묵상
"서로 사랑하십시오" 이 말씀은 가장 처음부터 들었으며, 가장 오래 남을 것이며, 사랑하지 못하는 죄를 가장 잘 깨닫게 하기도 하고, 가장 어려운 메시지이도 합니다. "사랑하는 성자들과 하늘에 거한다면 영광이겠지요. 하지만 이 땅에서 우리가 아는 성자들과 사는 것은 매우 다릅니다." 하지만 우리는 이땅에서 바로 그런 삶을 살도록 부르심을 받은 것입니다! 하나님의 백성 가운데에서 증명되기를 원하시는 영원한 하나님의 메시지가 바로 그것입니다. 이제 가서 그런 삶을 삽시다!
Thoughts on Today's Verse...
The original message — love one another. The enduring message — love one another. The most convicting message — love one another. The most difficult message — love one another. I'm reminded of the little verse: To dwell above with saints we love, O that will be glory. But to dwell below with saints we know, now that's another story. But it's the story we're called to write with our lives! This is God's enduring message he wants demonstrated in his children. Let's go out and live it!
내 기도
사랑하는 아버지, 아버지의 자녀들에게 대한 말과 행동에서 제 사랑을 의도적으로 보여주겠다고 다짐합니다. 제가 스스로 할 수 있는 것보다 제게 더 힘주실 수 있는 은혜를 믿습니다. 나의 구주 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Loving Father, I commit to you that I will intentionally show my love for your children in what I do and say. I do this trusting your grace to empower me to do more than I would do on my own. Through Jesus my Savior I pray. Amen.
