오늘의 묵상
하나님의 백성 이스라엘의 역사는 승리, 보호, 신실함의 이야기입니다. 하나님은 우리와 함께 하십니다. 하나님은 우리를 돌보십니다. 하나님은 우리 기도들을 들으십니다. 하나님께서는 우리를 축복하시고 보호하기 원하십니다. 하나님은 우리를 강하게 하시고 지지하십니다. 이제 우리의 소망을 그분께 둡시다.
Thoughts on Today's Verse...
God's story through the history of his people, Israel, is one of triumph, protection, and faithfulness. God is with us. God cares for us. God hears our prayers. God longs to bless and protect us. God longs to strengthen and uphold us. Let's put our hope in him.
내 기도
오 하나님, 당신께서는 나의 하나님이시며 당신께 존귀와 영광을 돌려드리기를 간절히 원합니다. 제 용기를 북돋워 주셔서 승리하는 삶, 당신을 열정적으로 위하는 삶을 살도록 해주십시오. 제가 당신의 성품을 나타내며 당신의 영광을 위해 살아갈 때에, 제 안에 계신 당신의 강한 임재와 은혜의 강한 팔로 저를 두르셔서 저를 강하게 하시고 지지하실 것을 신뢰합니다. 당신께 제 소망을 두었습니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
O God, you are my God, and I long to bring you honor and glory. Please stir my courage to live victoriously and passionately for you. I trust that as I display your character and live for your glory that you will strengthen and uphold me by your mighty presence within me and by your mighty arm of grace around me. In you I have placed my hope. In Jesus' name I pray. Amen.
