오늘의 묵상
하나님께 신뢰를 두는 이 시편은 그리스도의 부활을 기억할 때에 더욱더 감동이 됩니다! 하나님께서는 우리를 구원하십니다. 우리의 목소리를 들으십니다. 우리를 위한 구원을 주시기 위해 우리에게 귀 기울이시고 행동하실 것임을 확실히 압니다. 그러므로 우리가 저녁과 아침과 한낮에 하나님의 응답을 기대하며 부르짖느냐가 중요하겠지요?
Thoughts on Today's Verse...
Wow, this Psalm of confidence in God suddenly has a much more powerful ring to it after remembering the resurrection of Christ! God does save us. God does listen to our voices. We can be sure he both hears and acts to bring salvation for us. The only question is whether we call out to God evening, morning, and noon trusting his response.
내 기도
아빠(Abba) 아버지, 아버지의 은혜와 능력을 필요로 하는 제 삶 속에서 제 마음을 짓누르는 짐들이 있습니다. 이런 걱정을 주님께 올려드리오니 제 목소리와 제 마음에 귀 기울여 주시옵소서... 또한 사랑하는 아버지, 제가 관심을 쏟는 이들 ... 을 아버지의 사랑의 손길로 만져주시옵소서. 제 말을 들으시고 구원해주시니 감사드립니다. 나의 구주 예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Abba Father, I have burdens on my heart about things in my own life that need your grace and power. Please hear my voice and my heart as I share these concerns with you...(Feel free to share your personal concerns today at this point in our prayer.) In addition, dear Father, please place your loving touch on the following people for whom I'm concerned... Thank you for hearing me. Thank you for saving me. Thank you for caring about those for whom I am concerned. In the name of Christ Jesus, my Savior, I pray. Amen.
