오늘의 묵상
(요즘처럼 여러 세금을 내는 시기에는) 하나님께서 세금내는 것을 면제해주시면 참 좋을것 같다고 생각도 해봅니다. 하지만 주님께서는 그분의 성품을 닮도록 요구하시는데, 선하고, 정직하고, 거룩하라고 하십니다. 타락했으며 구원이 필요한 이 세상에 사로잡히지 않으면서도 하나님의 자녀로 살아가는 법을 배워야 합니다. 다른 이들에 대한 책임들과 약속들을 소중하게 여김으로써 하늘 아버지를 높이게 되는 것입니다.
Thoughts on Today's Verse...
Wouldn't it be nice for God to let us off the hook at tax time? But he calls us to live his character in our world — to be good, honest, and holy. So we honor our responsibilities and commitments to others, paying our taxes, living up to our financial obligations, giving respect, or showing honor. By doing so, we honor our Father. In a fallen world that needs redemption, we must learn to live in this world as God's children but not possessed by it or conformed to it.
내 기도
거룩하신 하나님, 이 나라를 다스리는 정부가 저와 이웃 시민들에게 걷는 세금을 좀 현명하게 사용하도록 그들을 축복하시옵소서. 제가 하나님의 뜻에 순종하는 것이, 개인과 공공의 관계와 사적인 관계에서 존중과 존경하는 마음으로 드러나도록 저를 도와주시옵소서. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Holy God, bless my government that it may use the taxes it collects from my fellow citizens and me more wisely. Please help me show respect and honor to those around me who deserve them. I want to live my obedience to your will in the public and private arenas of my life. Please, dear Father, give me the courage and wisdom to do so. In Jesus' name, I pray. Amen.
