오늘의 묵상
"그는 온 세상을 손 안에 쥐고 계시네"(역주: 영어 찬양 제목) 이 노래의 가사가 맞겠지만, 더 특별하게 말해보자면, 하나님께서는 믿음의 자녀들을 그 손으로 잡고 계십니다. 하나님과 그 은혜에 그들의 삶을 맡겼다면, 그 누구도 그 어떤 것도 그들을 하나님의 손에서 빼앗아 갈 수 없는 것입니다.
Thoughts on Today's Verse...
"He's got the whole world in his hand." Yes, the song may be true, but in a much more special way, God holds his children of faith in his hand. As long as their lives are entrusted to him and his grace, no one or nothing can steal them away.
내 기도
오 주님, 변치않으시며 확실한 사랑을 주시니 감사드립니다. 제 미래가 주님의 손 안에 있다는 확신을 주셨으니 감사드립니다. 주님의 보호하시는 은혜 안에 저를 잡아주시니 감사드립니다. 제가 어디에 있든지 주님께서 저를 붙잡으시고 유지하신다는 것을 알기에, 확신과 기쁨으로 오늘을 살아가기 원합니다. 이런 은혜를 예수님의 이름으로 감사 기도드립니다. 아멘.
My Prayer...
O Lord, thank you for your steadfast and secure love. Thank you for the assurance that my future rests in your hands. Thank you for holding me in your protective grace. May I live today with confidence and joy knowing that no matter where I find myself, you are there to uphold and sustain me. For this grace, I thank you in Jesus' name. Amen.
 ... 나는 그들에게 영생을 준다. 그들은 영원토록 멸망하지 아니할 것이요, 또 아무도 그들을 내 손에서 빼앗아 가지 못할 것이다. 그들을 나에게 주신 내 아버지는 만유보다도 더 크시다. 아무도 아버지의 손에서 그들을 빼앗아 가지 못한다. 나와 아버지는 하나이다.){kind=link}