오늘의 묵상
하나님의 성령을 슬프게 하지 마십시오! 비꼬는 태도나 고삐뿔린 듯 폭발하는 분노, 이웃과 다투며 다른 이들을 해치려고 음모를 꾸미고 비방하는 행동들로 성령을 슬프게 합니다. 이런 것들은 성령님께서 우리의 삶속에서 열매 맺기를 바라시는 품성(갈 5:22-23 - 사랑과 기쁨과 화평과 인내와 친절과 선함과 신실과 온유와 절제)과 명확히 대조되는 반대편이니, 그분께서 슬퍼하시는 것이 당연합니다!
Thoughts on Today's Verse...
Don't cause God's Holy Spirit to grieve! But how do we cause the Spirit of God to grieve? By harboring bitterness, unleashing anger-driven rage, brawling with others, and slandering the name of people or plotting to harm them. Not only are these behaviors in direct opposition to the will and character of God, but they are also the exact opposite of the qualities the Spirit is seeking to produce in our lives — love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control (Galatians 5:22-23). No wonder such evil behaviors listed grieve the Holy Spirit; they are in direct opposition to the work of the Spirit in our lives and in our relationships.
내 기도
전능하신 아버지, 성령님의 능력으로, 저를 더욱 예수님처럼 만들어 주십시오. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Almighty Father, please conform me to be more like Jesus by the power of your Holy Spirit as I commit to display Jesus' character and compassion in my life, especially how I treat others. In Jesus' name, I pray. Amen.