오늘의 묵상
우리들은 너무나 자주 무식한 행동을 하고, 그 행동이 초래해버린 참담한 결과를 맞이하곤 합니다. 하나님께서는 우리에게 영적인 지혜를 허락하시기 원하시는데, 그로 인해 지혜로운 선택을 할 수 있게 될 뿐 아니라, 은혜와 지혜로 행동/반응할 수 있는 능력도 얻게 됩니다. 매일 매일을 시작하기 전에, 도전적인 상황을 마주치기 전에, 도전적인 결정을 하기 전에! 하나님의 얼굴을 구하고 지혜의 선물을 달라고 간구합시다.
Thoughts on Today's Verse...
So often we act out of ignorance and face grave consequences for our actions. God longs to grant us spiritual wisdom, that not only helps us make wise choices, but also gives us the ability to act and react with grace and wisdom. Before we face each day, before we face challenging situations, before we make challenging decisions, let's seek God's face and ask for his gift of wisdom.
내 기도
거룩하신 아버지, 오늘 제가 맞닥뜨릴 도전과 상황 속에서 바른 결정을 하기 위해서는, 아버지의 지혜가 필요합니다. 제 마음과 머리 속에 아버지의 지혜를 부으셔서 제 행동, 말, 선택이 아버지를 기쁘게 할 뿐 아니라 제 주위 사람들에게 축복이 되도록 도와주십시오. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Holy Father, I need your wisdom to help me make the right decisions in the challenges and situations that will confront me today. Please pour your wisdom into my heart and head so that my actions, words, and choices will not only be pleasing to you, but a blessing to those around me. In Jesus' name I pray. Amen.
