오늘의 묵상
잠깐! 위대한 비밀을 알려드리겠습니다. 예수님께서는 여러분들 스스로의 죄로 인한 유죄판결과 처벌을 받지 않고 자유롭게 만드시기 위해 죽으셨습니다. 두번째! 여러분만을 위해서 하신 것이 아니라; 다른 모든 이들을 위해서도 하신 것입니다. 이 말씀을 널리 퍼뜨리십시오.
Thoughts on Today's Verse...
Psst! I've got a great secret. Jesus died to set you free from the guilt and punishment of your own sins. Psst, #2! He didn't do it just for you but for everyone else, too! Spread the word.
내 기도
전능하신 하나님이시며 하늘 아버지, 주님의 가장 소중한 선물을 가져다가 못나고 지독한 제 죄 따위를 위해 희생시키셨으니... 저는 말없이 잠잠해지고 겸손해집니다. 제가 주님의 그 은혜를 되갚을 방법은 전혀 없으나, 이런 희생을 통해 구하시려는 다른 모든 이들에게 이 좋은 소식을 나누어 주님께 대한 감사를 표현하고 싶습니다. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
I am humbled to the point of silence, Almighty God and Heavenly Father, that you would take your most precious gift and offer it for something as ugly and horrid as my sins. I cannot think of a way to repay you, but I want to thank you by sharing this good news with everyone else for whom you've made this sacrifice. In Jesus' name, I pray. Amen.
