오늘의 묵상
진정한 친구의 정의는 무엇일까요? 성경은 수많은 정의와 예제를 제공해줍니다. 제가 가장 좋아하는 에제중 하나는, 여기 성경 구절처럼 사지 마비 환자인 친구를 예수님 앞에 들여놓기 위해 혼신의 힘을 다하는 친구들의 이야기입니다. 그 친구들이 예수님 앞에 환자를 데려가려는 믿음과 노력의 최종적 결과는, 용서받음과 치유 였습니다. 당신은 어떠실지 모르겠지만, 저는 이런 친구가 되고 싶습니다!
Thoughts on Today's Verse...
What is the best example of someone being a friend you have seen? The Bible offers numerous definitions and examples. One of my favorite examples is this story of the paralyzed man whose friends went to great extremes to get him to Jesus. When the crowd blocked their way to the Lord, they became creative and dug a hole in the roof to let their friend down to Jesus! Their faith and their effort to get him to Jesus ultimately resulted in the man's forgiveness and healing. I don't know about you, but that's the kind of friend I want to be — someone who will do anything to bring friends to Jesus to be blessed by him!
내 기도
거룩하신 아버지, 제가 ___(믿지 않는, 비 기독교인들의 이름을 넣어보세요)를 예수 안에서의 용서하심과 치유하심으로 인도하려 할 때에 축복해 주십시오. 제게 끈기와 재치를 허락하셔서 상냥함과 존중을 갖추도록, 또한 그리스도인으로의 변화를 갈망하는 급박함도 잃지 않도록 도와 주십시오. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Holy Father, please bless me as I try to lead my friends and acquaintances (speak the names of several non-Christian friends here) to Jesus. I want them to experience Jesus' saving power, loving grace, complete healing, and ultimate deliverance in Jesus. Please give me the tenacity and tact to do this with "gentleness and respect" (1 Peter 3:15), never losing my sense of urgency to see them come to Christ. In Jesus' name, I ask for wisdom and urgency as I try to share Jesus. Amen.
