오늘의 묵상
사도 바울은 아마도 죽음을 눈앞에 두고 있었던 것 같습니다. 하지만 그의 삶과 미래가 주님의 손 안에 안전하다는 것을 알고 있습니다. 핍박과 어려움을 마주할 때에 필요한 것들을 성령께서 능력으로 공급하실 것입니다. 성령께서 또한 그의 구원을 위해 일하실 것입니다. 그가 감옥과 사형선고에서 풀려나 다른 이들을 섬기게 되든, 혹은 사랑하는 주님의 임재 안으로 구원을 받게 되든 말입니다. 바울은 어느 쪽이든 구원받을 것이라고 기대하며 기다리고 있습니다!
Thoughts on Today's Verse...
Paul is possibly facing death. Yet he knows that his life, his future, is securely in the Lord's hands. The Holy Spirit will help empower him to be what he needs to be in the face of persecution and hardship. The Spirit will also work for his deliverance; either he will be delivered from prison and death to serve others, or he will be delivered into the presence of the Lord he loves. Either way, he awaits and expects deliverance!
내 기도
오 전능하신 주 하나님, 주님의 구원을 확신하는 것을 결코 포기하지 않도록 용기를 주시옵소서. 사랑하는 아버지, 제가 사랑하는 친구들 중에 신체적 문제로 힘겹게 사는 이들이 있습니다. 당신의 구원으로 그들을 축복해 주셔서 그들의 건강을 회복해주시든, 혹은 주 하나님과 승리하신 구원자 예수님과 미래를 함께 할 것이라는 확신을 허락해 주시옵소서. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
O Lord, God Almighty, please give me the courage to never waiver in my confidence in your deliverance. In addition, dear Father, I have several beloved friends who are fighting for their lives with physical problems. Please bless them with your deliverance, whether it is your healing that restores their health or your grace that insures their future is with you and your triumphant Son, Jesus, in whose name I pray. Amen.
