오늘의 묵상
성적(sexually)으로 과다 충전되어 있는 이 세상에서 사는 당신, 또한 인터넷과 미디어에 넘쳐나는 음란물에 직면한 당신은 이 성경말씀을 어떻게 적용하고 계신가요?
Thoughts on Today's Verse...
Living in a sexually supercharged world and facing the prevalence of pornography on the Internet and in today's media, how are you doing with this issue? Jesus challenges us to recognize that sin starts in our hearts and begins when we longingly seek what is not ours to have. While the world may think such rigorous guarding of our hearts as impossible or ridiculous, Jesus wants us to know he takes sexual sin — and the place it begins, the lust of our hearts — seriously.
내 기도
사랑하는 아버지, 성적(sexual) 유혹을 이겨낼 수 있는 힘을 주시고, 멀리할 수 있는 지혜를 주시고, 승리할 수 있는 성품도 허락해 주십시오. 능력의 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Loving Father, give me the strength to resist sexual temptation, the wisdom to stay away from it, and the character to triumph over it. Purify my heart, O God, and make it yearn for what is holy and life-giving. In the mighty name of Jesus, I pray. Amen.
