오늘의 묵상

하나님께서는 우리가 축복을 구하길 원하십니다. 우리 삶을 조종하시려는 것 때문이 아니라, 우리를 축복하시고 우리 삶 속의 선물들이 하나님게로부터 오는 것임을 알게 하시려는 것 때문입니다. 그러므로 하나님의 임재하심, 하나님의 은혜, 그 축복을 추구합시다.

Thoughts on Today's Verse...

God wants us to seek his blessings. This is not because he wants to manipulate our lives, but because he longs to bless us and have us know the gifts in our lives come from him. So let's seek his presence, his grace, and his blessing.

내 기도

사랑하는 아버지, 아버지의 축복과 인도하심이 제게 참으로 필요합니다. 제 마음 속에 너무나도 무거운 짐으로 느껴지는 몇몇 부분에 축복해 주십시오... (당신의 마음 속에 있는 것들을 고백하세요) 사랑하는 아버지, 또한 지금 말씀드리는 것들에 아버지의 지혜가 필요합니다... 사랑하는 아버지, 마지막으로 아버지의 임재하심이 이번 주 제 삶 속에 매우 선명하게 느껴지도록 해 주십시오. 아버지의 사랑을 의심하지는 않지만, 지금 겪는 이런 도전들을 마주할 때마다 아버지께서 가까이 계시다는 것을 또다시 확신하는 것이 제게 참으로 필요하기 때문입니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.

My Prayer...

Dear Father, I do need your blessing and guidance. Please bless me in several areas that weigh heavily on my heart... (share with God some things that are on your heart). In addition, dear Father, I need your wisdom in the following matters... Finally, dear God, please make your presence in my life very clear to me this week. I don't doubt your love for me, but I really do need to be reassured of your nearness as I face the challenges that lie before me at this time. In Jesus' name I pray. Amen.

오늘의 말씀 묵상에서 "오늘의 묵상"과 "내 기도" 부분은 Phil Ware 의 저작물입니다. 문의사항이나 제안이 있으실 경우 [email protected] 로 메일 주시기 바랍니다.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 마태복음 7:7

한마디 남기기