오늘의 묵상
타지에서 지내는 그리스도인들에 대한 소식을 들었는데, 그들이 어려운 환경과 시기를 겪고 있거나 혹은 그들이 새롭게 믿은 이들이라면... 그들을 위해 의지적이면서도 목적의식을 갖고 이 기도를 드리도록 합시다!
Thoughts on Today's Verse...
When we hear of Christians in other places, especially where circumstances and times are difficult, or they are new to faith in Jesus, let's intentionally and purposefully pray this prayer for them! Our prayers, like Paul's prayer here for people he had never met, can be a tremendous blessing to them. When we pray for them, we release the power of God into their lives in fresh ways to grow them in knowledge, wisdom, and understanding as they live by the strength and through the direction of the Holy Spirit.
내 기도
사랑하시는 아버지, 온 세계에 있는 그리스도 안의 형제 자매들을 축복하여 주시옵소서. 공격당하거나 억압을 받고 있는 이들을 강하게 하여 주시옵소서. 아버지의 가족에 새로 들어온 이들을 성숙시키시옵소서. 의심과 불확실함을 직면한 이들에게 총명함을 주시옵소서. 아버지의 백성들에게 평안으로 축복하시옵소서. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Loving Father, please bless my brothers and sisters in Christ worldwide. Strengthen those under attack and facing oppression. Mature those new to your family. Enlighten those who are facing doubt and uncertainty. Please bless your people today with endurance and peace. In Jesus' name, I ask it. Amen.
