오늘의 묵상
안드레는 항상 사람들을 예수님께 데리고 갑니다. 안드레의 그런 행적과 시몬 베드로의 형제며 어부라는 사실 말고는 그 사도에 대해 아는 것이 별로 없습니다. 하지만 안드레의 그런 평판은 우리들이 듣고 싶어하는 명성 아닐까요?
Thoughts on Today's Verse...
Almost every time we see Andrew in the New Testament, he brings someone to meet Jesus (John 1:40-42, 6:5-9, 12:20-22). Aside from this truth and that Andrew was Simon Peter's brother and a fisherman, we learn little else about Andrew in our Bibles. But doesn't Andrew have the kind of reputation you would like to have? "And he brought him to Jesus." I want to have the reputation of always bringing people to Jesus. Don't you?
내 기도
모든 구원의 하나님, 제 친구들과 가족들에게 예수님을 함께 나누려고 노력하오니 저를 축복하시옵소서. 항상 다른 이들을 그리스도께 이끄는 사람이었다는 안드레의 그 명성을 제가 갖게 되도록 도와주시옵소서. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
God, our source of salvation, please bless me as I seek to share Jesus with my friends and family. Please help me follow the example of Andrew, becoming someone who is always leading others to Christ. In Jesus' name, I pray. Amen.