오늘의 묵상
영원히 남을 만한 것, 갖고 계신것 있으신가요? 그렇게 많지 않을 것입니다 — 하나님과 그의 자녀들에 대해 여러분이 품고 있는 사랑, 하나님께 드리는 찬양, 그분의 영과 예언자들과 그분의 독생자 예수님께서 말씀하신 말씀정도일 것입니다. 이런 것들에 투자하신다면, 영원한 진리, 축복, 소망을 결코 잃어버리지 않을 것입니다!
Thoughts on Today's Verse...
What do you have that will last? Not much — the love you have for God and his children, the praise you offer him, and the Word he has spoken to us through his Spirit, the prophets, and his Son Jesus. Invest in these things and you will never be without lasting truth, blessing, and hope!
내 기도
영원하신 하나님이시며 사랑하시는 아버지, 진실로 영원히 남게 될 것들을 구분하고, 제 삶을 그런 것들에 투자할 수 있도록 지혜를 주시옵소서. 저는 결코 쇠퇴하지 않는 것들로 제 삶을 지어나가기 원합니다. 영원히 남을 만한 진리를 가르치시기 위해 예수님을 보내셔서 감사드립니다. 저는 그분의 말씀과 그 삶에 순종하기를 원합니다. 진실한 삶을 살도록 저를 축복해 주시옵소서. 제 영원한 구원자이신 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Eternal God and loving Father, give me wisdom to discern what is truly lasting and invest my life in them. I want my life built on things that will never suffer decay. Thank you for sending Jesus to teach me truth that will last. I want to be obedient to his words and his life. Bless me in ways that help me live a life that is true. In the name of Jesus, my eternal Savior I pray. Amen.