오늘의 묵상
영원히! 그 나라는 하나님의 성도들, 그의 자녀들, 가장 높으신 분의 백성들 (다니엘 7:27), 즉 우리들에게 돌아갈 것입니다! 영원히 영원히 영원히 그것을 누릴 것입니다. 그분의 언약과 은혜와 신실함으로 인하여 하나님을 찬양합시다.
Thoughts on Today's Verse...
The Kingdom will belong to God's saints, his children, the followers of Jesus, and the people of the Most High (Daniel 7:27)... FOREVER! The Kingdom will belong to us. The Son of Man will be with us (Daniel 7:13), and the Kingdom will be ours, forever... and ever... and ever. Praise God for his promises, his grace, and his faithfulness. Because of God's promises and Jesus' triumph over sin, death, and hell, our future is secure, no matter how frightening that future may appear from our limited human perspective!
내 기도
전능하시고 가장 높으신 하나님, 당신의 나라가 능력으로 다스리시는 날을 고대하며, 당신의 뜻이 하늘에서처럼 이 땅에서 이루어질 날을 기다립니다. 당신의 백성인 우리에게 향하신 약속들로 감사를 드립니다. 또한 흔들리지 않을 나라를 당신의 자녀들에게 주시는 것에도 감사를 드립니다. 오 하나님, 저를 축복하셔서 매일의 삶에서 당신의 놀라운 거룩하심과 은혜로우심 앞에 두려워하며 존경하는 마음으로 살아가기를 원합니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Almighty God Most High, I look forward to the day that your Kingdom rules in power and your will is done on this earth as it is in heaven. Thank you for your promises to us and for giving your children a Kingdom that cannot be shaken (Hebrews 12:28). Bless me, O God, as I seek to live my life each day in reverence and awe at your awesome holiness and grace while trusting in the promises of my future in Jesus, in whose name I pray. Amen.