오늘의 묵상

어떤 적(foe)이 하나님의 백성을 이길 수 있습니까? 아무도 없습니다! 우리 하나님, 우리 구원자께서는 권능으로 강력하시며 거룩함으로 두려우신 분이며, 우리의 어떤 대적들보다 위대하십니다. 사악한 자의 협박에 두려워하지 않고 굴하지 않는 것은, 우리 구원자께서 이미 그를 온전히 패배시켰기 때문입니다.

Thoughts on Today's Verse...

What foe can defeat us as the people of God? None when we gladly welcome the presence of our holy God among us! Our God, our Deliverer, is mighty in power, awesome in holiness, and greater than any of our foes. Throughout history, the Lord has repeatedly proven his love, presence, and power in and for us, his people. So, we can refuse to fear what the evil one threatens to do to us because our Savior has already defeated hell, sin, death, Satan, and demons. And we will enjoy that victory with him one day forever.

내 기도

아빠(Abba) 아버지, 제 두려움을 물리쳐 주시고 제 불안한 마음을 달래어 주십시오. 제 믿음과 당신의 가치관에 종종 반대하며 적대적으로 대하는 이 세상에서, 당신을 위해 살아가고자 할때에 성령의 능력으로 저를 담대하고 자신감 있도록 축복해 주십시오. 예수님 이름으로 간구합니다. 아멘.

My Prayer...

Abba Father, calm my fears and soothe my anxious heart. By the power of your Spirit, please bless me with boldness and confidence as I seek to live for you in a world that is often hostile to my faith and opposed to your values. I ask these graces in the name of Jesus. Amen.

오늘의 말씀 묵상에서 "오늘의 묵상"과 "내 기도" 부분은 Phil Ware 의 저작물입니다. 문의사항이나 제안이 있으실 경우 [email protected] 로 메일 주시기 바랍니다.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 신명기 7:21

한마디 남기기