오늘의 묵상
삶에 변화를 일으키는 용서는 정말로 멋진것입니다. 예수님은 당신의 기쁨을 위해, 우리들을 죄로부터 이끌어 내어 당신의 임재속으로 부르셨습니다. 그분은 우리에게 은혜를 주셨을 뿐 아니라 우리를 죄 속에 내버려 두지 않을만큼 자비로우시기도 하십니다!
Thoughts on Today's Verse...
Forgiveness is wonderful when it leads to a life change that honors the Lord. Jesus came to call us from sin and into his presence. When we turn our back on our previous sins and let him remove our shame and condemnation, he is greatly pleased and we are wonderfully blessed. He gave us grace to not only be forgiven of our past sins but also to call us away from that sin and into a life of productive service, service which he planned for us and designed us to do (Ephesians 2:1-10). We are not just saved FROM something horrible; we are saved FOR something wonderful!
내 기도
오 주 나의 하나님, 하시는 모든 일에 거룩하신 분, 제 심령과 삶을 당신의 거룩하신 뜻대로 변화시켜 주소서. 용서받은 확신을 주시고, 제 죄를 뒤로 집어 던지고 떠날 수 있는 용기도 허락해 주십시오. 예수님의 이름으로 당신의 은혜롭고 무한한 능력을 구하오니, 그 능력으로 제 심령과 제 삶이 당신을 더욱 명확하게 반영하도록 만들어 주십시오. 아멘.
My Prayer...
O Lord my God, you are holy and gracious in all your ways. So, dear Father, please transform my heart and life so I can live in your divine will. Please give me the assurance of forgiveness, confidence in my deliverance from shame, and courage in my future with you so I can leave my sin behind and embrace the life of productive service you have prepared for me to do. In Jesus' name, I ask you for your gracious and unlimited power to mold my heart and shape my life into a clearer reflection of Jesus, in whose name I pray. Amen.
![Pin It](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fwww.verseoftheday.com%2Fko%2F08102024%2F&media=https%3A%2F%2Fimg.heartlight.org%2Foverlazy%2Fcreations%2F2246.jpg&description=요한복음 8:10-11—예수께서 몸을 일으키시고, 여자에게 말씀하셨다. "여자여, 사람들은 어디에 있느냐? 너를 정죄한 사람이 한 사람도 없느냐?" 여자가 대답하였다. "주님, 한 사람도 없습니다." 예수께서 말씀하셨다. "나도 너를 정죄하지 않는다. 가서, 이제부터 다시는 죄를 짓지 말아라."
){kind=link}