오늘의 묵상
우리는 이 세상에 소음이 가득하도록 만들고 있습니다. 우리 자신의 목소리가 아니라면 무언가 다른 소음이 침묵을 깨뜨립니다. 라디오 토크쇼를 자주 틀어놓다보니, 어떨 때에는 라디오 소리보다 더 크게 떠들 때도 있습니다. 불행히도 우리는 해롭고, 상처를 주거나 바보같은 이야기를 너무 자주 말하곤 합니다. 하나님의 지혜가 가르치시키를, 우리의 입과 혀를 놀리는 것을 조심해서, 이 세상을 채우곤 하는 시끄러운 단어들보다 침묵이 더 우세하도록 배우라고 하십니다.
Thoughts on Today's Verse...
We are constantly filling our world with noise. If it is not the sound of our own voices, then we turn up some other source of noise to fill the silence. With the proliferation of radio talk shows, we can sound off to that noise. With YouTube®, Instagram®, Snapchat®, Facebook® and the ever-growing new and emerging social media, we can fill our days with noise, information, and entertaining distractions. Unfortunately, all too often, we say things that are harmful, hurtful, incendiary, or foolish. God's wisdom reminds us to learn to hold our tongue and let silence rule over more of our time rather than generate the noise of our words that clutter our world. "When words are many, sin is not absent, but he who holds his tongue is wise."
내 기도
거룩하신 하나님, 제게 지혜를 주셔서 제 입을 더 자주 다물고, 제 귀가 다른 이들의 필요를 집중하여 듣게 해 주십시오. 제 심령을 순수하게 하시고 제 말을 정결하게 하셔서 타인들을 돕고 당신께도 영광을 돌릴 수 있게 도와 주십시오. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Holy God, please give me wisdom so that I can keep my mouth shut more often, the noise around me turned down, and my ears attentive to your guidance and the needs of others around me. Purify my heart and cleanse my speech so that my words will be helpful to others and bring glory to you. Help me filter what I expose my ears and heart to hear. In Jesus' name, I pray. Amen.
