오늘의 묵상
하나님은 우리가 그리스도인의 삶을 열정적으로 살아가기 원하십니다. 예수님께서 그것을 명확히 말씀하셨습니다: "나는 네 행위를 안다. 너는 차지도 않고, 뜨겁지도 않다. 네가 차든지 뜨겁든지 하면 좋겠다. 네가 이렇게 미지근하여, 뜨겁지도 않고 차지도 않으니, 나는 너를 내 입에서 뱉어 버리겠다." (계 3:15-16) 주님을 위해 열정적으로 삽시다!
Thoughts on Today's Verse...
Paul is emphatic that Jesus' disciples must be full of spiritual fervor to serve the Lord. Jesus was even more emphatic that God wants us to be passionate about our Christian life. He told the believers in Laodicea to repent and be passionate when he said:
"I know your deeds, that you are neither cold nor hot. I wish you were either one or the other! So because you are lukewarm — neither hot nor cold — I am about to spit you out of my mouth." (Rev. 3:15-16)
Jesus has done so much to redeem us. Let's live passionately for the Lord, and "Never be lacking in zeal, but keep [our] spiritual fervor"!
내 기도
거룩하신 주님, 모든 세대의 왕이시여, 당신을 위해 뜨겁게 살지 못했던 것을 고백합니다. 당신과, 당신의 이 세상에서의 사역을 위한 새로운 열의와 열정이 제게 타오르도록 불 붙여주십시오. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Holy Lord and King of the Ages, I confess: I have sometimes let my spiritual fire die down and my spiritual fervor wane. Jesus, please have the Spirit come with holy fire, kindling a renewed zeal and passion for you in me as I live my life and influence those around me. I want to zealously and shamelessly pursue your mission in today's world and live a vibrant life that shows I love Jesus as my Lord! I ask this in Jesus' name and to honor you, Father. Amen.