오늘의 묵상
율법은 그걸 할 수 없었습니다. 희생 제물로는 할 수 없었습니다. 경건함으로도 할 수 없었습니다. 종교적인 행위로도 불가능했습니다. 오직 예수님만이 죄에 대한 온전한 용서를 주실 수 있습니다. 예수님만이 우리를 완전히 의롭고 거룩하게 만드실 수 있습니. 용서받음과 의롭게 되는 것은 예수님으로부터 옵니다.
Thoughts on Today's Verse...
Law couldn't do it. Sacrifices couldn't do it. Piety couldn't do it. Religious practices couldn't do it. Only Jesus can bring full forgiveness of sins. Only Jesus can make us fully righteous and holy. Forgiveness and righteousness come through him.
내 기도
거룩하시고 의로우신 아버지, 전능하신 하나님, 아버지의 독생자께서 제 구원자와 주 예수 그리스도이심을 고백합니다. 예수님께서 나의 주님이 되시고 제 죄들의 대가를 치르셨음에 감사를 드립니다. 찬양받으실 성령님, 제 안에서 예수님의 성품과 연민의 마음을 더욱 빚어주시옵소서. 예수님의 이름으로 이 축복을 간구드립니다. 아멘.
My Prayer...
Holy and Righteous Father, God Almighty, I confess that your Son is my Savior and Lord, Jesus Christ. I thank you Jesus for being my Lord and paying the price for my sins. I ask, blessed Holy Spirit, that you help me fashion more of Jesus' character and compassion in my life. In Jesus' name I ask for this blessing. Amen.
