Pensamento:
É melhor do que um recomeço! Como cristãos, temos a chance de um novo começo. Deus não apenas nos perdoou, resgatou e salvou. Ele também nos fez novas criaturas! Cada vez que nos aproximamos dele, cada dia em que nos dedicamos a servi-lo, temos um novo começo e um novo mundo. Então, ao começar este novo ano, vamos começar oferecendo-nos a ele, pedindo que ele nos limpe de todo pecado e tome a liderança das nossas vidas.
Thoughts on Today's Verse...
It's better than starting over! As Christians, we get a fresh new start. God not only forgave, pardoned, ransomed, and saved us, but he also made us his new creation! Any time we come to him, every day we rededicate ourselves to serve him, and every new year we offer to him, we get a new start and a whole new world as his new creation. So, as we begin this new year, let's start by offering ourselves to our Father in heaven. Let's ask him to cleanse us from all unrighteousness. Let's invite him to take leadership of our lives so we can live into this new creation sort of life in every way!
Oração:
Todo Poderoso e Santo Deus, quero lhe glorificar e lhe louvar com as escolhas que faço, as pessoas com quem tenho influência, as palavras que falo e as minhas ações neste ano que está começando. Eu sei que não tenho a garantia de nenhum dia, mas quero que cada dia seja um dia vivido para a sua glória, honra e louvor. Em nome de Jesus. Amém. || Um abençoado 2015! Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_2corintios5_17.html
My Prayer...
Almighty and holy God, we want to glorify and praise you in the choices we make, the people we influence, the words we speak, and the actions we take this coming year. We know that we are not guaranteed a single new day, but we want each day you give us, to be a day we live for your glory, honor, and praise. Please use us in your mission to reach the lost and broken in our world with your grace. In the name of Jesus, our Savior and Lord, we pray. Amen.