Pensamento:
Ao começar este novo ano, lembremos daqueles com os quais somos parceiros em missão e expansão do evangelho. Se fomos chamados para ser evangelistas ou missionários, comprometamo-nos a fazer uma oração de louvor e agradecimento por nossos parceiros de sustento. Se somos membros de uma congregação que sustenta, então agradeçamos por termos condições de contribuir com aqueles que compartilham o evangelho em outros países, e por aqueles que trabalham com culturas diferentes e em localidades diferentes no nosso país. Participar no trabalho de Deus com o povo de Deus é verdadeiramente uma grande bênção e privilégio!
Thoughts on Today's Verse...
Special Note:
This year, we are basing our verse reference on the date as represented in the U.S. — January 4 is 1:4 from Philippians, and so June 6, for example, will be 6:6 from Matthew. This challenges us to look at important verses we might not have as our favorites and prevents us from turning the Bible into a set of our favorite slogans. We will find comforting, encouraging, motivating, convicting, and hope-filled messages throughout the year!
As we begin this new year, let's remember those with whom we are partnered in mission and outreach. If we are evangelists or cross-cultural workers for Jesus by calling, then let's commit to praying a prayer of praise and thanksgiving for our supporting partners. If we are members of a supporting congregation, then let's give thanks for being able to support those who share the Gospel in other places and those who work among different cultures and in different locations in our own countries. To share in God's work with God's people is truly a great blessing and privilege!
Oração:
Pai de todos os povos, dê a sua igreja um sentimento mais forte de parceria para alcançar aqueles que não conhecem sua graça salvadora. Abençoe todos que em todos os lugares compartilham a verdade de Jesus com amor, coragem, e fidelidade. No nome do único Salvador Verdadeiro eu oro. Amém. || Não perca a imagem especial de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_filipenses1_4-5.html
My Prayer...
Father of all peoples, give your Church a greater sense of partnership in reaching those who do not know your saving grace. Bless those everywhere who share the truth of Jesus with love, courage, and faithfulness. In the name of the only true Savior, Jesus, I pray. Amen.
