Pensamento:
“Se eu tivesse um amigo.” “Se meu pai não tivesse ido embora.” “Se ela me desse mais apoio.” “Se…” Mesmo que pessoas nos desapontem, ainda colocamos tanta esperança nelas. Elas são falíveis e mortais como nós. Então, enquanto estivermos envolvidos nas vidas de outras pessoas, lembremo-nos também de manter nossa esperança no filho de Deus, que “venceu a morte e trouxe a imortalidade e vida à luz” e que “nunca, jamais nos abandonará.”
Thoughts on Today's Verse...
"If only I had a friend."
"If only my father hadn't left."
"If only she was more supportive."
"If only..."
Even though we know deep down that people can and will often fail us, we still pin so many of our hopes on them — or excuse our failure on not having the right ones of them in our lives. However, people are fallible and mortal, just like we are. So, while we are involved in other people's lives and we're connected to other believers in Jesus, let's also remember to keep our hopes connected to the Son of God, who "destroyed death and has brought life and immortality to light" (2 Timothy 2:11) and who will never leave or forsake us (Hebrews 13:5-6; Romans 8:37-39).
Oração:
Perdoe-me, querido Pai, quando faço meu bem-estar e felicidade dependerem de eu ser aceito por um grupo, ou amado por uma pessoa. Eu sei que minha única e duradoura esperança está em Jesus, no nome de quem eu oro. Amém. || Muito obrigado pelo apoio nas visitas. Valeu! Por favor, continue! Veja a imagem: http://www.iluminalma.com/img/il_isaias2_22.html
My Prayer...
Dear Father, please forgive me when I have pinned my well-being and happiness on being accepted by a particular group of people or supported by another special person. Even more, dear Father, I ask for your forgiveness for excusing my weaknesses and for strength to overcome my bitterness because I blamed you for not having the right people in my life. I know my only lasting hope is in Jesus. So, I pray this in the name of the always faithful, Lord Jesus. Amen.
