Pensamento:
No fim das contas, não há muito em que podemos confiar. Muitos de nós fomos magoados vez ou outra por um amigo que traiu nossa confiança. A economia mundial é volátil e as coisas podem amargar em questão de dias. O clima muda de hora em hora. Mas no nosso mundo de mudança, nas nossas mágoas e desapontamentos, há um constante. Podemos confiar em Deus. Não temos que temer mudança. Ele é a nossa âncora que segura na mais forte tempestade. Ele é a nossa força na pior das batalhas. Sua Palavra e suas promessas falam de coisas boas para nós. Não devemos temer, podemos confiar nele.
Thoughts on Today's Verse...
When all is said and done, there really isn't a whole lot we can trust. Most of us have been hurt at one time or another by a friend who has betrayed our trust. The world economy is volatile and things can turn sour in just a few days. The weather shifts and changes by the hour. But in our world of change, in our heartbreak and disappointment, there is one constant. We can trust God. We don't have to fear change. He is our anchor that holds in the strongest storms. He is our strength in our worst battles. His word and his promises speak of good things for us. We don't have to be afraid, we can trust in him.
Oração:
Todo Poderoso Deus, meu Salvador e Força, com a sua ajuda e presença, não temerei o futuro. Eu lhe louvo por sustentar seu povo Israel ao longo da história humana. Louvo-lhe por preservar sua Palavra, as Escrituras, apesar das perseguições e purgações. Louvo-lhe e não temerei porque a minha vida e meu futuro estão em suas mãos. Em nome de Jesus, meu Senhor, eu oro. Amém.
My Prayer...
Almighty Father, my Deliverer and Strength, with your help and presence I will not fear the days ahead. I praise you for sustaining your people Israel through history. I praise you for preserving your Word, the Scriptures, through persecutions and purges. I praise you and will not be afraid because my life and my future are in your hands. In the name of Jesus, my Lord, I pray. Amen.
