Pensamento:
Gosto muito desta descrição do povo de Deus que precede a lista dos “Heróis da Fé” (Hebreus 11). Ao observar o povo de Deus através dos séculos, não é um bando de fracos, covardes e perdedores. Sim, tiveram seus momentos difíceis. Mas, como um todo, eles não desistem do seu alvo. São eles cuja fé tem durado e achado a grande vitória de Deus da salvação. Este versículo me empolga porque o Espírito Santo não diz “podemos ser aqueles que minguam”; em vez disso, diz que ele é confiante em nós, em nossa persistência e fidelidade. Acreditamos e por isso não desistimos!
Thoughts on Today's Verse...
I love this description of God's people that precedes "the faith Hall of Fame" (Hebrews 11). When you look at God's people over the centuries, they are not a bunch of wimps, crybabies, and cowards. Yes, they do have their bad moments. But all in all, they are not those who quit on their quest. They are those whose faith has endured and found God's great victory of salvation. This verse excites me because the Holy Spirit does not say "we can be those who don't shrink back," instead he is confident in us, our endurance and our faithfulness. We're not "shrinkers," we're believers!
Oração:
Obrigado, Todo Poderoso Deus, por sua confiança em mim. Com a sua ajuda, não desistirei. Defenderei sua verdade, seu caráter e sua vontade mesmo que os que estão ao meu redor não o façam. Acredito que o Senhor tem grandes coisas no futuro do seu povo, então recuso desistir. Por favor, capacite-me com o seu Espírito para que possa servi-lo completamente com minha confiança e integridade. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_mateus17_20.html
My Prayer...
Thank you, Mighty God, for your confidence in me. With your help, I won't be a "shrinker." I will stand for your truth, your character, and your will even if those around me do not. I believe you have great things ahead for your people, so I refuse to shrink back. Please empower me with your Spirit so that I can more completely serve you with confidence and integrity. In Jesus' name I pray. Amen.
