Pensamento:
A Lei Régia -rege por causa da sua genuinidade, durabilidade e valor. Imagine quão diferente nosso mundo seria se colocássemos este princípio em prática — não somente na nossa "vida religiosa", mas também na nossa vida diária — com a nossa família... com nossos colegas no serviço e com nosso chefe, ...com os nossos subordinados, ...com as pessoas na rodovia e nos bairros onde passamos, ...com as pessoas que nos servem. Como seria um mundo diferente se praticássemos a Lei Régia! Vou começar a mudar meu mundo hoje. E você?
Thoughts on Today's Verse...
The Golden Rule — golden because it's genuine, lasting, and valuable. Imagine how different our world would be if we practiced this principle — not just in our "church life" but in our daily life: with our family, with our coworkers and employer, with the people we manage, with the folks on the freeway and in the neighborhoods where we drive, and toward the waiters and waitresses and others who serve us. What a wonderfully different world it would be if the Golden Rule were to be practiced. I think I'll start changing my world with it today! How about you?
Oração:
Nosso Pai Generoso, o Senhor tem me abençoado com tantas bênçãos ricas e maravilhosas. Nunca conseguirei expressar de maneira adequada a gratidão que o Senhor merece. Uma coisa que quero que o Senhor saiba, querido Pai, é que agradeço em particular a maneira que o Senhor lidou comigo com graça, e não somente com justiça ou julgamento. Dê-me o poder para fazer o mesmo com as pessoas que encontro na minha vida esta semana. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Não perca a imagem especial de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_mateus7_12.html
My Prayer...
Generous Father, you have blessed me with so many rich and wonderful gifts. I can never ever adequately express to you the thanks you deserve. One thing I want you to know, dear Father, is that I especially appreciate the way you have treated me with grace and not with justice or judgment. Give me the power to do the same with the people my life touches this week. In Jesus' name I pray. Amen.
