Pensamento:
Você esquece freqüentemente que estamos travando uma guerra espiritual? Nosso inimigo é esperto — ele tira a iminência de uma ameaça e parece que o perigo dissipa. Mas ele (o diabo) está lá, sempre. Ao invés de tentar adivinhar os planos dele e remediar todas as suas ações, Paulo nos lembra que devemos simplesmente usar as ferramentas que Deus nos deu e enfrentar o diabo.
Thoughts on Today's Verse...
How often do you forget that we are in a spiritual war? Our enemy is deceptively cunning — take away the immediacy of a threat and the danger appears gone. But he's there, always. But rather than try to guess his plans and counter all of his moves, Paul reminds us to simply take up the tools God has given us and stand up to the evil one.
Oração:
Senhor dos Exércitos, meu Grande Libertador, proteja-me do diabo com seu grande poder. Dá-me uma sensibilidade da urgência ao enfrentar Satanás e seus esquemas diariamente. Também dá-me a confiança que Jesus já derrotou meu inimigo. Ajude-me a enfrentar este inimigo e ser fiel ao Senhor. Através de Jesus meu Senhor e Salvador eu oro. Amém. || Não perca a imagem especial de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_efesios6_12b.html
My Prayer...
Lord of Hosts, my Great Deliverer, protect me from the evil one by your great power. Give me a sense of urgency as I face Satan and his schemes on a daily basis, but also give me confidence that Jesus has already defeated my foe. Help me to stand against this foe and show myself faithful to you. Through Jesus my Lord and Savior I pray. Amen.