Pensamento:
Louvor genuíno é um presente. Sendo Deus espírito, sendo Deus santo, não podemos chegar até ele sem o presente e a bênção do seu Espírito Santo. Como cristãos que receberam seu Espírito quando fomos batizados em Cristo e nascidos de Deus, podemos agora falar com ele e louvá-lo de espírito para Espírito.
Thoughts on Today's Verse...
Genuine worship is a gift. Since God is spirit, since he is holy, we cannot fully approach him without the gift and blessing of his Holy Spirit. As Christians who received his Spirit when we were baptized into Christ and born of God, we can now speak to him and worship him Spirit to Spirit.
Oração:
Aba Pai, pelo presente do seu Espírito, venho à sua presença como filho. Obrigado por me dar seu Espírito para que possa chegar até o Senhor com confiança e saber que o Senhor ouve as preocupações do meu coração. Por favor, aceite o louvor do meu coração, das minhas palavras e das minhas ações. Que as coisas que faço hoje tragam glória ao Senhor. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem especial de hoj! http://www.iluminalma.com/img/il_joao4_24.html
My Prayer...
Abba Father, by the gift of your Spirit I come to you as your child. Thank you so much for giving me your Spirit so that I can approach you with confidence and know you hear the concerns of my heart. Please accept the worship of my heart, of my words, and of my actions. May the things I do today bring you glory. In Jesus name I pray. Amen.
