Pensamento:
Cantamos e dizemos nas nossas orações públicas: "Pai, Deus, Te amamos". Mas, note cuidadosamente o começo do nosso versículo. "Eu te amo, ó Senhor..." Mesmo no louvor público, comunitário, somos ensinados a importância de uma expressão pessoal de amor a Deus. Quando foi a última vez que você disse ao Criador do universo, "Eu te amo"!
Thoughts on Today's Verse...
We sing it and we say it in our public prayers: "Father, God, we love you." But notice very carefully the beginning phrase of our verse. "I love you, O Lord..." Even in public, community worship, we are taught the importance of a personal expression of love to God. When is the last time you told the Creator of the universe, "I love you!"
Oração:
Pai no Céus, eu te amo. Eu te amo porque o Senhor é mais do que digno do meu amor. Eu te amo porque o Senhor me amou primeiro. Eu te amo porque o Senhor enviou seu Filho para ser meu irmão mais velho e pagar o preço da minha adoção à sua família. Eu te amo por causa da sua fidelidade. Eu te amo porque o Senhor permitiu na sua graça que eu O amasse. No nome de Jesus te agradeço. Amém.
My Prayer...
Father in heaven, I love you. I love you because you are more than worthy of my love. I love you because you have first loved me. I love you because you sent your son to be my big brother and pay the price for my adoption into your family. I love you because of your faithfulness. I love you because you have permitted me in your grace to love you. In the name of Jesus I thank you. Amen.
